Envie de voir ce film ?
Retrouvez toutes les éditions DVD et Blu-Ray du film chez notre partenaire Amazon
🇫🇷 20 novembre 1985 🇺🇸 24 juillet 1985 ⏱️ 1h20
Taram, un jeune valet de ferme, souhaite devenir guerrier. Aidé par le don de voyance que possède son fidèle compagnon, un porcelet nommé Tirelire, il doit à tout prix éviter qu'un mystérieux chaudron magique se retrouve entre les mains du maléfique Seigneur des Ténèbres. Dans sa quête, il rencontrera un petit personnage poilu, Gurgi, ainsi que la charmante princesse Eilonwy et le ménestrel Ritournel qui lui prêteront main forte tout au long de son aventure.
Une partie des informations au sujet du doublage français du film provient du site Dans l'ombre des studios.
Thierry Bourdon
Taram VF
1er doublage (1985)
Barbara Tissier
Eilonwy VF
1er doublage (1985)
Jean Violette
Le Seigneur des Ténèbres VF
1er doublage (1985)
Serge Lhorca
Ritournel VF
1er doublage (1985)
Roger Carel
Gurki VF
1er doublage (1985)
Roger Carel
Crapaud VF
1er doublage (1985)
Grant Bardsley
Taram
Susan Sheridan
Éloïse
John Byner
Gurki
Nigel Hawthorne
Ritournel
Phil Fondacaro
Crapaud
Freddie Jones
Dalben
Adele Malis-Morey
Goulue
Billie Hayes
Griotte
Eda Reiss Merin
Grièche
John Hurt
Le Seigneur des Ténèbres
Arthur Malet
Roi Bedaine
Brandon Call
Un elfe
Gregory Levinson
Un elfe
Lindsay Rich
Une elfe
Taram et le Chaudron magique est un film d'animation sorti au cinéma le 20 novembre 1985 en France (le 24 juillet 1985 dans son pays d'origine).
Taram et le Chaudron magique a été produit par Silver Screen Partners II et Walt Disney Pictures.
🎬 Le public français a eu l'occasion de (re)découvrir Taram et le Chaudron magique une seconde fois au cinéma après sa sortie originale en 1985 : le 26 juillet 1989.
Taram et le Chaudron magique a rapporté environ 21 288 692 $ dans le monde, pour un budget de production d'à peu près 25 000 000 $.